{"id":43913,"date":"2025-11-10T19:33:29","date_gmt":"2025-11-10T19:33:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/shop\/sadhbh\/"},"modified":"2026-08-28T16:55:29","modified_gmt":"2026-08-28T15:55:29","slug":"sadhbh","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/ga\/shop\/sadhbh\/","title":{"rendered":"Sadhbh"},"content":{"rendered":"<p><strong>An bhean \u00f3g a fhaigheann an ceann is fearr ar na fir<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sc\u00e9al cliste greannmhar at\u00e1 sa phicti\u00farleabhar seo do l\u00e9itheoir\u00ed f\u00e1sta faoi bhean \u00f3g a sheasann an f\u00f3d in aghaidh na bhfear \u2014 agus in aghaidh R\u00ed Mumhan ach go h\u00e1irithe. Athinsint at\u00e1 ann ar cheann de na sc\u00e9alta is bre\u00e1tha d\u00e1 bhfuil againn sa tseanlitr\u00edocht, <em>Ceasacht In\u00edon Ghuile<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Leabhar raibil\u00e9iseach grinn<\/strong><\/p>\n<p><strong>D\u00edol suntais an sc\u00e9al mar go bhfuil pr\u00edomhph\u00e1irt ann ag pearsa de chuid na staire, F\u00e9ilim\u00ed mac Criomhthainn R\u00ed Mumhan (+847). Is i bp\u00e1irt an r\u00ed ghaoismhear chr\u00edonna at\u00e1 F\u00e9ilim\u00ed agus is \u00ed Sadhbh an bhean \u00f3g a thugann a dh\u00fashl\u00e1in agus a fhaigheann beann\u00fa an r\u00ed i ndeireadh an sc\u00e9il.<\/strong><\/p>\n<p><strong>N\u00ed h\u00e9 amh\u00e1in go bhfaigheann Sadhbh an ceann is fearr ar an seanr\u00ed, ach faigheann s\u00ed an ceann is fearr freisin ar na fir a dh\u00e9anfadh beag di, rud a l\u00e9ir\u00edtear i radharc raibil\u00e9iseach i dt\u00fas an sc\u00e9il.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An bhean \u00f3g a fhaigheann an ceann is fearr ar na fir Sc\u00e9al cliste greannmhar at\u00e1 sa phicti\u00farleabhar seo do l\u00e9itheoir\u00ed f\u00e1sta faoi bhean \u00f3g a sheasann an f\u00f3d in aghaidh na bhfear \u2014 agus in aghaidh R\u00ed Mumhan ach go h\u00e1irithe. Athinsint at\u00e1 ann ar cheann de na sc\u00e9alta is bre\u00e1tha d\u00e1 bhfuil againn&hellip;<\/p>","protected":false},"featured_media":43965,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"39581,146,1555,494,685,753","_relevanssi_noindex_reason":""},"product_brand":[],"product_cat":[265],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-43913","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-folklore","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sadhbh - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"An bhean \u00f3g a fhaigheann an ceann is fearr ar na firSc\u00e9al cliste greannmhar at\u00e1 sa phicti\u00farleabhar seo do l\u00e9itheoir\u00ed f\u00e1sta faoi bhean \u00f3g a sheasann an f\u00f3d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/ga\/shop\/sadhbh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ga_IE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sadhbh - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"An bhean \u00f3g a fhaigheann an ceann is fearr ar na firSc\u00e9al cliste greannmhar at\u00e1 sa phicti\u00farleabhar seo do l\u00e9itheoir\u00ed f\u00e1sta faoi bhean \u00f3g a sheasann an f\u00f3d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/ga\/shop\/sadhbh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-28T15:55:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sadhbh.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/shop\\\/sadhbh\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/shop\\\/sadhbh\\\/\",\"name\":\"Sadhbh - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/shop\\\/sadhbh\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/shop\\\/sadhbh\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/sadhbh.png\",\"datePublished\":\"2025-11-10T19:33:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T15:55:29+00:00\",\"description\":\"An bhean \u00f3g a fhaigheann an ceann is fearr ar na firSc\u00e9al cliste greannmhar at\u00e1 sa phicti\u00farleabhar seo do l\u00e9itheoir\u00ed f\u00e1sta faoi bhean \u00f3g a sheasann an f\u00f3d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/shop\\\/sadhbh\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/shop\\\/sadhbh\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/shop\\\/sadhbh\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/sadhbh.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/sadhbh.png\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/shop\\\/sadhbh\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sadhbh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/\",\"name\":\"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\",\"description\":\"Belfast&#039;s Irish Language Bookshop\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga-IE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/#organization\",\"name\":\"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Books-logo-names-01.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Books-logo-names-01.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sadhbh - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","description":"An bhean \u00f3g a fhaigheann an ceann is fearr ar na firSc\u00e9al cliste greannmhar at\u00e1 sa phicti\u00farleabhar seo do l\u00e9itheoir\u00ed f\u00e1sta faoi bhean \u00f3g a sheasann an f\u00f3d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/ga\/shop\/sadhbh\/","og_locale":"ga_IE","og_type":"article","og_title":"Sadhbh - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","og_description":"An bhean \u00f3g a fhaigheann an ceann is fearr ar na firSc\u00e9al cliste greannmhar at\u00e1 sa phicti\u00farleabhar seo do l\u00e9itheoir\u00ed f\u00e1sta faoi bhean \u00f3g a sheasann an f\u00f3d","og_url":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/ga\/shop\/sadhbh\/","og_site_name":"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","article_modified_time":"2026-08-28T15:55:29+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sadhbh.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/shop\/sadhbh\/","url":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/shop\/sadhbh\/","name":"Sadhbh - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/shop\/sadhbh\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/shop\/sadhbh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sadhbh.png","datePublished":"2025-11-10T19:33:29+00:00","dateModified":"2026-08-28T15:55:29+00:00","description":"An bhean \u00f3g a fhaigheann an ceann is fearr ar na firSc\u00e9al cliste greannmhar at\u00e1 sa phicti\u00farleabhar seo do l\u00e9itheoir\u00ed f\u00e1sta faoi bhean \u00f3g a sheasann an f\u00f3d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/shop\/sadhbh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.anceathrupoili.info\/shop\/sadhbh\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/shop\/sadhbh\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sadhbh.png","contentUrl":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sadhbh.png","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/shop\/sadhbh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sadhbh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/#website","url":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/","name":"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","description":"Belfast&#039;s Irish Language Bookshop","publisher":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga-IE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/#organization","name":"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","url":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Books-logo-names-01.svg","contentUrl":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Books-logo-names-01.svg","width":1,"height":1,"caption":"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product\/43913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=43913"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=43913"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.info\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=43913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}